Ir al contenido principal

Guía de instalación del Penny en lavadoras y secadoras Dexter serie C

Escrito por Euri

Esta guía explica cómo instalar un Cents Penny (o Pulse) en lavadoras, secadoras apiladas y secadoras individuales Dexter serie C: el arnés, la corriente, el montaje y la configuración del dispositivo.
​

Usa esta guía si vas a instalar un dispositivo de Cents en una lavadora o secadora Dexter serie C.

SIEMPRE APAGA LAS MÁQUINAS DURANTE TODA LA INSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO.

Consulta las guías generales de instalación del Penny y del Pulse aquí:


Materiales necesarios

  1. Dispositivo de Cents (Penny o Pulse)

  2. Arnés (30-00963)

  3. Adaptador de corriente con cables y conectores de pala (30-01339) solo secadoras apiladas

  4. Adaptador de corriente con cables (30-00899) solo lavadoras

  5. Adaptador de 24V (81-01613) solo secadoras individuales

  6. 2 empalmes 18-22AWG (81-01616) solo lavadoras y secadoras individuales

Consulta la tabla de abajo para ver cómo se toma la corriente en cada variante de la serie C. Comprar el kit de instalación de Cents es opcional pero recomendado.

Tipo de máquina

Corriente

N.º de parte del arnés

¿Empalmes?

Adaptador con cables

30-00899

Sí, 81-01616

Adaptador con cables y conectores de pala

30-01339

No

Adaptador de 120V a 24V

81-01613

Sí, 81-01616

Pasos para instalar el arnés

Lavadora

  1. Ubica el conector macho de 6 pines marcado SERIAL COM en la tarjeta de control Dexter.

  2. Con el arnés 30-00963, conecta el conector hembra de 6 pines a este conector.

  3. Ubica el transformador de 24VAC. Tiene dos cables rojos/naranjas en su salida.

  4. Con los empalmes 81-01616 incluidos, conecta el adaptador con cables 30-00899 a la salida de 24VAC del transformador.

  5. Conecta el conector macho de 2 pines del arnés 30-00899 al conector hembra de 2 pines del arnés 30-00963.

  6. Conecta el Penny con el conector de 16 pines y prueba la corriente.

Secadoras apiladas

  1. Ubica el conector macho de 6 pines marcado SERIAL COM en la tarjeta de control Dexter.

  2. Con el arnés 30-00963, conecta el conector hembra de 6 pines a este conector.

  3. Ubica dos cables (negro y blanco), cada uno con un conector de pala macho cubierto por un plástico transparente. Con el arnés 30-01339, conecta los extremos de pala hembra a estos cables.

  4. Conecta el conector macho de 2 pines del arnés 30-01339 al conector hembra de 2 pines del arnés 30-00963.

  5. Conecta el Penny con el conector de 16 pines y prueba la corriente.

Secadoras individuales

El proceso para conectar el conector serial en secadoras individuales es igual que en las apiladas. Solo ubica el conector de 6 pines marcado "SERIAL COM"

La corriente, sin embargo, cambia un poco en las secadoras individuales. No hay un transformador de 24VAC de fácil acceso, así que usa el adaptador de 24V 81-01613.

  1. Ubica el transformador de 120VAC

  2. Con los empalmes 81-01616, conecta el adaptador de 24V 81-01613 al lado de 120VAC del transformador, cada cable del adaptador a un cable del transformador

  3. Conecta el conector macho de 2 pines del adaptador de 24V 81-01613 al conector hembra de 2 pines del arnés 30-00963.

Pasos para instalar el dispositivo

Según el tamaño de la máquina y la preferencia del dueño, los dispositivos se pueden montar arriba a la izquierda o arriba a la derecha de la máquina. Asegúrate siempre de cumplir los requisitos ergonómicos y de que todas las partes estén de acuerdo con la ubicación antes de perforar.

Una vez elegida la ubicación, se puede preparar la máquina para perforar y montar. Según la destreza del instalador y el tamaño de la máquina, puede que haya que quitar o no los paneles frontales. Para quitar el panel frontal de estas máquinas también hay que quitar las puertas. En máquinas de unas 40 lb o más no es obligatorio quitar los paneles frontales, aunque es la mejor práctica y lo que recomienda Cents.

Secadoras

SIEMPRE USA CINTA PARA SECADORAS

Hay pequeñas diferencias entre secadoras apiladas e individuales. Sigue la guía que corresponda abajo. Para instrucciones generales de montaje, consulta la Guía general del Penny.

Secadoras apiladas

Nota: se usa un solo dispositivo por cada torre Dexter.

Solo hay una ubicación razonable para montar el dispositivo en las secadoras apiladas Dexter, por la posición de la tarjeta de control principal. Mira la imagen:

En cuanto a la ubicación exacta, el orificio central del Penny debe quedar fuera del protector exterior del tambor, aproximadamente en el cuadro verde de abajo. El arnés puede pasar por donde está la línea naranja. Mantén las perforaciones del panel lejos de la zona roja.

Los dispositivos deben montarse lo bastante abajo para no chocar con el movimiento de la puerta de al lado, como en la imagen:

Secadoras individuales

Según el tamaño de la máquina y la preferencia del dueño, los dispositivos se pueden montar en el panel superior, justo a la derecha de la tarjeta de control, o en el panel frontal principal cerca de la caja de monedas. Asegúrate siempre de cumplir los requisitos ergonómicos y de que todas las partes estén de acuerdo con la ubicación antes de perforar.

Una vez elegida la ubicación, se puede preparar la máquina para perforar y montar. Según la destreza del instalador y el tamaño de la máquina, puede que haya que quitar o no los paneles frontales. Para quitar el panel frontal de estas máquinas también hay que quitar las puertas. En máquinas de unas 40 lb o más no es obligatorio quitar los paneles frontales, aunque es la mejor práctica y lo que recomienda Cents.

Consulta la guía general para los detalles de instalación.

Programación del dispositivo

Asegúrate de haber hecho la configuración de la VLAN antes de continuar con el aprovisionamiento del dispositivo.

Sigue la guía general de instalación del Penny para las instrucciones de aprovisionamiento. Abajo están las instrucciones específicas para lavadoras Dexter serie C.

Escanea el código QR con cualquier teléfono. Se abrirá una URL con el ID único del dispositivo y te pedirá iniciar sesión. Usa el acceso que te dieron. Después de iniciar sesión, aparecerá la página de aprovisionamiento de ese dispositivo.

Lavadoras

  1. Para lavadoras Dexter serie C, la configuración es la siguiente.

    1. Fleet Name: ya estará completado con la ubicación donde estás trabajando

    2. Type: Washer

    3. Number: ingresa el número de la máquina según la numeración de la tienda.

    4. Machine Interface: SERIAL

    5. Serial Type: DEXTER

    6. Price in Dollars: Ignorar

    7. Release: Ignorar

    8. Screen Saver Timeout: Ignorar

  2. Al presionar Save Changes, el dispositivo se reiniciará. Cada vez que se reinicia, muestra su código QR, que puedes escanear para verificar la configuración elegida. Si algún ajuste quedó mal, contacta a Cents.

Secadoras

  1. Para secadoras Dexter serie C, la configuración es la siguiente:

    1. Fleet Name: ya estará completado con la ubicación donde estás instalando

    2. Type: Dryer

    3. Number: ingresa el número de la máquina según la numeración de la tienda. Si la tienda numera cada bolsillo de la máquina, puedes usar ambos números. No se permiten duplicados. Si por alguna razón necesitas un número duplicado, agrégale un '0' al inicio. Ej. Washer01

    4. Machine Interface: SERIAL

    5. Serial Type: DEXTER

    6. Price in Dollars: Ignorar

    7. Minutes per Quarter: Ignorar

    8. Release: Ignorar

    9. Screen Saver Timeout: Ignorar

  2. Al presionar Save Changes, el dispositivo se reiniciará. Cada vez que se reinicia, muestra su código QR, que puedes escanear para verificar la configuración elegida. Si algún ajuste quedó mal, contacta a Cents.

Programación de la máquina

Estas máquinas no necesitan reprogramarse para instalar los dispositivos de Cents.


Cosas importantes que debes saber

  • Se usa un solo dispositivo por cada torre de secadoras Dexter.

  • Los números de máquina solo pueden tener letras y números. No uses guiones ni barras, ni repitas un número que ya se usa en la tienda.

  • Configura la red de Cents (VLAN) de la tienda antes de configurar los dispositivos.

  • Estas máquinas no necesitan reprogramarse.


Solución de problemas

  • El Penny no enciende.
    Revisa el conector de 16 pines y la conexión de corriente: el adaptador con cables en lavadoras, el arnés con conectores de pala en secadoras apiladas o el adaptador de 24V en secadoras individuales.

  • El número de máquina no se guarda.
    Usa solo letras y números, sin guiones ni barras, y asegúrate de que no esté duplicado.

  • Un ajuste quedó mal.
    Reinicia el dispositivo y escanea el código QR que muestra para revisar la configuración. Escríbele a nuestro equipo de Soporte para corregirlo.

  • ¿Sigues con problemas?
    Consulta Preguntas frecuentes y solución de problemas del Penny o escríbele a nuestro equipo de Soporte.


¿Necesitas ayuda?

Escríbele a nuestro equipo de Soporte de Cents al 888-302-8809.

¿Ha quedado contestada tu pregunta?